Teknisk set registrerer fodboldembedsmænd ikke "miss". Kun statistikere gør det. Der er ingen definition af en 'straffemisse' i FIFAs spillove. (Jeg nævner dette, da du har tagget regler
)
Målscorerne i spil i store turneringer (som spansk La Liga, engelsk Premier League, UEFA Champions League, FIFA World Cup osv.) registreres under kampen af kampkommissæren. Konkurrencearrangørerne fortsætter derefter med at stemme for priser som topscorer og bedste spiller, der uddeles i slutningen af konkurrencen. I dette tilfælde ville det kongelige spanske fodboldforbund føje målet til Luis Suarez's optælling, mens Lionel Messi ville blive krediteret assistenten (som de fleste forbund også holder op med). Men igen, der er ingen registrering af nogen straf (eller nogen anden form for) miss.
Statistikvirksomheder holder styr på straffesag og forskellige andre statistikker til informationsformål, og jeg antager, at dette vil tælle som en miss som nævnt af Oak i kommentarerne til dit spørgsmål.
Om dette er tilladt, angiver FIFA Laws of the Game 2015/16:
Law 14 - The Penalty Kick
Procedure:
-
Efter at spillerne har taget positioner i overensstemmelse med denne lov signalerer dommeren, at straffesparket skal tages
-
Den spiller, der tager straffesparket, skal sparke bolden fremad
-
Han må ikke spille bolden igen, før den har rørt ved en anden spiller
-
Bolden er i spil, når den sparkes og bevæger sig fremad
Messi og Suarez overholdt alle ovenstående regler. Derfor var det et legitimt mål.